{"lang":"de","story":"wolf-und-sieben-geisslein","part":"p1","number":1,"level":"A1","title":{"native":"Die weiße Pfote","en":"The white paw"},"storyTitle":{"native":"Der Wolf und die sieben jungen Geislein","en":"The Wolf and the Seven Young Kids"},"audio":{"url":"https://media.glowingfables.com/audio/de/wolf-und-sieben-geisslein/p1-9e6124a0.m4a","durationMs":278100},"paragraphs":[{"sentences":[{"id":"p1-s01","text":"Es war einmal eine alte Geiß.","translation":"Once upon a time there was an old goat.","glosses":[{"word":"Geiß","en":"nanny goat"}],"startMs":7434,"endMs":11165,"speechEndMs":9665,"words":[{"word":"Es","startMs":7480,"endMs":7585},{"word":"war","startMs":7585,"endMs":7771},{"word":"einmal","startMs":7771,"endMs":8166},{"word":"eine","startMs":8166,"endMs":8410},{"word":"alte","startMs":8410,"endMs":8712},{"word":"Geiß.","startMs":8712,"endMs":9061}]},{"id":"p1-s02","text":"Die Geiß hat sieben junge Geißlein.","translation":"The goat has seven young kids.","glosses":[{"word":"Geißlein","en":"little goats, kids"}],"startMs":11165,"endMs":15139,"speechEndMs":13639,"words":[{"word":"Die","startMs":11212,"endMs":11317},{"word":"Geiß","startMs":11317,"endMs":11690},{"word":"hat","startMs":11690,"endMs":11912},{"word":"sieben","startMs":11912,"endMs":12239},{"word":"junge","startMs":12239,"endMs":12484},{"word":"Geißlein.","startMs":12484,"endMs":13172}]},{"id":"p1-s03","text":"Sie hat ihre Kinder sehr lieb.","translation":"She loves her children very much.","startMs":15139,"endMs":18635,"speechEndMs":17135,"words":[{"word":"Sie","startMs":15185,"endMs":15325},{"word":"hat","startMs":15325,"endMs":15510},{"word":"ihre","startMs":15510,"endMs":15708},{"word":"Kinder","startMs":15708,"endMs":16091},{"word":"sehr","startMs":16091,"endMs":16346},{"word":"lieb.","startMs":16346,"endMs":16601}]},{"id":"p1-s04","text":"Eines Tages will die Mutter in den Wald gehen.","translation":"One day the mother wants to go into the forest.","startMs":18635,"endMs":22988,"speechEndMs":21488,"words":[{"word":"Eines","startMs":18705,"endMs":18997},{"word":"Tages","startMs":18997,"endMs":19477},{"word":"will","startMs":19477,"endMs":19676},{"word":"die","startMs":19676,"endMs":19804},{"word":"Mutter","startMs":19804,"endMs":20120},{"word":"in","startMs":20120,"endMs":20225},{"word":"den","startMs":20225,"endMs":20401},{"word":"Wald","startMs":20401,"endMs":20681},{"word":"gehen.","startMs":20681,"endMs":20997}]},{"id":"p1-s05","text":"Sie will Futter holen.","translation":"She wants to fetch food.","glosses":[{"word":"Futter","en":"animal food"}],"startMs":22988,"endMs":26107,"speechEndMs":24607,"words":[{"word":"Sie","startMs":23034,"endMs":23173},{"word":"will","startMs":23173,"endMs":23381},{"word":"Futter","startMs":23381,"endMs":23751},{"word":"holen.","startMs":23751,"endMs":24098}]},{"id":"p1-s06","text":"Sie ruft alle sieben Kinder.","translation":"She calls all seven children.","startMs":26107,"endMs":29650,"speechEndMs":28150,"words":[{"word":"Sie","startMs":26153,"endMs":26293},{"word":"ruft","startMs":26293,"endMs":26606},{"word":"alle","startMs":26606,"endMs":26873},{"word":"sieben","startMs":26873,"endMs":27198},{"word":"Kinder.","startMs":27198,"endMs":27616}]},{"id":"p1-s07","text":"Die Mutter sagt: „Liebe Kinder, ich gehe in den Wald.“","translation":"The mother says: “Dear children, I am going into the forest.”","startMs":29650,"endMs":34050,"speechEndMs":32550,"words":[{"word":"Die","startMs":29697,"endMs":29802},{"word":"Mutter","startMs":29802,"endMs":30106},{"word":"sagt:","startMs":30106,"endMs":30469},{"word":"„Liebe","startMs":30469,"endMs":30726},{"word":"Kinder,","startMs":30726,"endMs":31170},{"word":"ich","startMs":31170,"endMs":31334},{"word":"gehe","startMs":31334,"endMs":31509},{"word":"in","startMs":31509,"endMs":31603},{"word":"den","startMs":31603,"endMs":31743},{"word":"Wald.“","startMs":31743,"endMs":32035}]},{"id":"p1-s08","text":"Sie sagt: „Passt gut auf den Wolf auf!“","translation":"She says: “Watch out for the wolf!”","glosses":[{"word":"Passt","en":"watch (out)"}],"startMs":34050,"endMs":38172,"speechEndMs":36672,"words":[{"word":"Sie","startMs":34190,"endMs":34331},{"word":"sagt:","startMs":34331,"endMs":34682},{"word":"„Passt","startMs":34682,"endMs":34998},{"word":"gut","startMs":34998,"endMs":35209},{"word":"auf","startMs":35209,"endMs":35361},{"word":"den","startMs":35361,"endMs":35537},{"word":"Wolf","startMs":35537,"endMs":35853},{"word":"auf!“","startMs":35853,"endMs":36110}]},{"id":"p1-s09","text":"Sie sagt: „Der Wolf frisst euch alle.“","translation":"She says: “The wolf will eat you all.”","glosses":[{"word":"frisst","en":"eats (of animals)"}],"startMs":38172,"endMs":42327,"speechEndMs":40827,"words":[{"word":"Sie","startMs":38219,"endMs":38347},{"word":"sagt:","startMs":38347,"endMs":38661},{"word":"„Der","startMs":38661,"endMs":38801},{"word":"Wolf","startMs":38801,"endMs":39092},{"word":"frisst","startMs":39092,"endMs":39406},{"word":"euch","startMs":39406,"endMs":39604},{"word":"alle.“","startMs":39604,"endMs":39872}]},{"id":"p1-s10","text":"Sie sagt: „Der Wolf ist böse und lügt oft.“","translation":"She says: “The wolf is wicked and often lies.”","glosses":[{"word":"lügt","en":"lies"}],"startMs":42327,"endMs":46871,"speechEndMs":45371,"words":[{"word":"Sie","startMs":42374,"endMs":42503},{"word":"sagt:","startMs":42503,"endMs":42854},{"word":"„Der","startMs":42854,"endMs":43018},{"word":"Wolf","startMs":43018,"endMs":43369},{"word":"ist","startMs":43369,"endMs":43615},{"word":"böse","startMs":43615,"endMs":44001},{"word":"und","startMs":44001,"endMs":44189},{"word":"lügt","startMs":44189,"endMs":44493},{"word":"oft.“","startMs":44493,"endMs":44832}]},{"id":"p1-s11","text":"Sie sagt: „Aber ihr erkennt ihn sofort.“","translation":"She says: “But you will know him at once.”","glosses":[{"word":"erkennt","en":"recognize"}],"startMs":46871,"endMs":50577,"speechEndMs":49077,"words":[{"word":"Sie","startMs":46941,"endMs":47059},{"word":"sagt:","startMs":47059,"endMs":47399},{"word":"„Aber","startMs":47399,"endMs":47587},{"word":"ihr","startMs":47587,"endMs":47704},{"word":"erkennt","startMs":47704,"endMs":47997},{"word":"ihn","startMs":47997,"endMs":48162},{"word":"sofort.“","startMs":48162,"endMs":48561}]},{"id":"p1-s12","text":"Sie sagt: „Er hat eine raue Stimme.“","translation":"She says: “He has a rough voice.”","glosses":[{"word":"raue","en":"rough"}],"startMs":50577,"endMs":54461,"speechEndMs":52961,"words":[{"word":"Sie","startMs":50647,"endMs":50776},{"word":"sagt:","startMs":50776,"endMs":51173},{"word":"„Er","startMs":51173,"endMs":51348},{"word":"hat","startMs":51348,"endMs":51512},{"word":"eine","startMs":51512,"endMs":51711},{"word":"raue","startMs":51711,"endMs":52061},{"word":"Stimme.“","startMs":52061,"endMs":52423}]},{"id":"p1-s13","text":"Sie sagt: „Und er hat schwarze Füße.“","translation":"She says: “And he has black feet.”","startMs":54461,"endMs":58381,"speechEndMs":56881,"words":[{"word":"Sie","startMs":54508,"endMs":54659},{"word":"sagt:","startMs":54659,"endMs":55066},{"word":"„Und","startMs":55066,"endMs":55241},{"word":"er","startMs":55241,"endMs":55345},{"word":"hat","startMs":55345,"endMs":55485},{"word":"schwarze","startMs":55485,"endMs":55939},{"word":"Füße.“","startMs":55939,"endMs":56323}]},{"id":"p1-s14","text":"Die Geißlein sagen: „Liebe Mutter, wir passen gut auf.“","translation":"The kids say: “Dear mother, we will be careful.”","startMs":58381,"endMs":63823,"speechEndMs":62323,"words":[{"word":"Die","startMs":58428,"endMs":58557},{"word":"Geißlein","startMs":58557,"endMs":59167},{"word":"sagen:","startMs":59167,"endMs":59695},{"word":"„Liebe","startMs":59695,"endMs":60082},{"word":"Mutter,","startMs":60082,"endMs":60551},{"word":"wir","startMs":60551,"endMs":60798},{"word":"passen","startMs":60798,"endMs":61220},{"word":"gut","startMs":61220,"endMs":61490},{"word":"auf.“","startMs":61490,"endMs":61760}]},{"id":"p1-s15","text":"Sie sagen: „Du kannst ruhig gehen.“","translation":"They say: “You can go without worrying.”","glosses":[{"word":"ruhig","en":"calmly"}],"startMs":63823,"endMs":67755,"speechEndMs":66255,"words":[{"word":"Sie","startMs":63870,"endMs":63998},{"word":"sagen:","startMs":63998,"endMs":64478},{"word":"„Du","startMs":64478,"endMs":64630},{"word":"kannst","startMs":64630,"endMs":65027},{"word":"ruhig","startMs":65027,"endMs":65331},{"word":"gehen.“","startMs":65331,"endMs":65624}]},{"id":"p1-s16","text":"Die Mutter meckert froh.","translation":"The mother bleats happily.","glosses":[{"word":"meckert","en":"bleats"}],"startMs":67755,"endMs":71165,"speechEndMs":69665,"words":[{"word":"Die","startMs":67802,"endMs":67953},{"word":"Mutter","startMs":67953,"endMs":68349},{"word":"meckert","startMs":68349,"endMs":68803},{"word":"froh.","startMs":68803,"endMs":69083}]},{"id":"p1-s17","text":"Dann geht sie in den Wald.","translation":"Then she goes into the forest.","startMs":71165,"endMs":74580,"speechEndMs":73080,"words":[{"word":"Dann","startMs":71188,"endMs":71422},{"word":"geht","startMs":71422,"endMs":71667},{"word":"sie","startMs":71667,"endMs":71796},{"word":"in","startMs":71796,"endMs":71912},{"word":"den","startMs":71912,"endMs":72099},{"word":"Wald.","startMs":72099,"endMs":72449}]}],"picture":"https://media.glowingfables.com/pictures/de/wolf-und-sieben-geisslein/p1/01-ef3194db.webp"},{"sentences":[{"id":"p1-s18","text":"Bald klopft es an die Tür.","translation":"Soon there is a knock at the door.","glosses":[{"word":"klopft","en":"knocks"}],"startMs":74580,"endMs":78123,"speechEndMs":76623,"words":[{"word":"Bald","startMs":74603,"endMs":74859},{"word":"klopft","startMs":74859,"endMs":75300},{"word":"es","startMs":75300,"endMs":75451},{"word":"an","startMs":75451,"endMs":75578},{"word":"die","startMs":75578,"endMs":75741},{"word":"Tür.","startMs":75741,"endMs":76019}]},{"id":"p1-s19","text":"Eine Stimme ruft: „Macht auf, liebe Kinder!“","translation":"A voice calls: “Open up, dear children!”","startMs":78123,"endMs":82428,"speechEndMs":80928,"words":[{"word":"Eine","startMs":78193,"endMs":78380},{"word":"Stimme","startMs":78380,"endMs":78707},{"word":"ruft:","startMs":78707,"endMs":79175},{"word":"„Macht","startMs":79175,"endMs":79584},{"word":"auf,","startMs":79584,"endMs":79818},{"word":"liebe","startMs":79818,"endMs":80075},{"word":"Kinder!“","startMs":80075,"endMs":80437}]},{"id":"p1-s20","text":"Die Stimme ruft: „Eure Mutter ist da.“","translation":"The voice calls: “Your mother is here.”","startMs":82428,"endMs":86548,"speechEndMs":85048,"words":[{"word":"Die","startMs":82475,"endMs":82615},{"word":"Stimme","startMs":82615,"endMs":82954},{"word":"ruft:","startMs":82954,"endMs":83340},{"word":"„Eure","startMs":83340,"endMs":83621},{"word":"Mutter","startMs":83621,"endMs":83937},{"word":"ist","startMs":83937,"endMs":84147},{"word":"da.“","startMs":84147,"endMs":84253}]},{"id":"p1-s21","text":"Die Stimme ruft: „Ich habe etwas für euch alle.“","translation":"The voice calls: “I have something for all of you.”","startMs":86548,"endMs":90902,"speechEndMs":89402,"words":[{"word":"Die","startMs":86595,"endMs":86723},{"word":"Stimme","startMs":86723,"endMs":87109},{"word":"ruft:","startMs":87109,"endMs":87531},{"word":"„Ich","startMs":87531,"endMs":87718},{"word":"habe","startMs":87718,"endMs":87987},{"word":"etwas","startMs":87987,"endMs":88303},{"word":"für","startMs":88303,"endMs":88443},{"word":"euch","startMs":88443,"endMs":88642},{"word":"alle.“","startMs":88642,"endMs":88911}]},{"id":"p1-s22","text":"Aber die Stimme ist rau.","translation":"But the voice is rough.","glosses":[{"word":"rau","en":"rough"}],"startMs":90902,"endMs":94163,"speechEndMs":92663,"words":[{"word":"Aber","startMs":90995,"endMs":91226},{"word":"die","startMs":91226,"endMs":91365},{"word":"Stimme","startMs":91365,"endMs":91725},{"word":"ist","startMs":91725,"endMs":91933},{"word":"rau.","startMs":91933,"endMs":92107}]},{"id":"p1-s23","text":"Die Geißlein wissen: Das ist der Wolf!","translation":"The kids know: that is the wolf!","startMs":94163,"endMs":98237,"speechEndMs":96737,"words":[{"word":"Die","startMs":94210,"endMs":94339},{"word":"Geißlein","startMs":94339,"endMs":94947},{"word":"wissen:","startMs":94947,"endMs":95345},{"word":"Das","startMs":95345,"endMs":95555},{"word":"ist","startMs":95555,"endMs":95731},{"word":"der","startMs":95731,"endMs":95883},{"word":"Wolf!","startMs":95883,"endMs":96199}]},{"id":"p1-s24","text":"Sie rufen: „Wir machen nicht auf!“","translation":"They call: “We won't open up!”","startMs":98237,"endMs":102316,"speechEndMs":100816,"words":[{"word":"Sie","startMs":98331,"endMs":98483},{"word":"rufen:","startMs":98483,"endMs":99011},{"word":"„Wir","startMs":99011,"endMs":99315},{"word":"machen","startMs":99315,"endMs":99655},{"word":"nicht","startMs":99655,"endMs":99925},{"word":"auf!“","startMs":99925,"endMs":100230}]},{"id":"p1-s25","text":"Sie rufen: „Du bist nicht unsere Mutter.“","translation":"They call: “You are not our mother.”","startMs":102316,"endMs":106425,"speechEndMs":104925,"words":[{"word":"Sie","startMs":102363,"endMs":102491},{"word":"rufen:","startMs":102491,"endMs":102992},{"word":"„Du","startMs":102992,"endMs":103190},{"word":"bist","startMs":103190,"endMs":103457},{"word":"nicht","startMs":103457,"endMs":103690},{"word":"unsere","startMs":103690,"endMs":104063},{"word":"Mutter.“","startMs":104063,"endMs":104389}]},{"id":"p1-s26","text":"Sie rufen: „Unsere Mutter hat eine feine Stimme.“","translation":"They call: “Our mother has a soft voice.”","glosses":[{"word":"feine","en":"soft, fine"}],"startMs":106425,"endMs":110968,"speechEndMs":109468,"words":[{"word":"Sie","startMs":106472,"endMs":106601},{"word":"rufen:","startMs":106601,"endMs":107080},{"word":"„Unsere","startMs":107080,"endMs":107478},{"word":"Mutter","startMs":107478,"endMs":107806},{"word":"hat","startMs":107806,"endMs":107982},{"word":"eine","startMs":107982,"endMs":108204},{"word":"feine","startMs":108204,"endMs":108579},{"word":"Stimme.“","startMs":108579,"endMs":108930}]},{"id":"p1-s27","text":"Sie rufen: „Deine Stimme ist rau. Du bist der Wolf!“","translation":"They call: “Your voice is rough. You are the wolf!”","startMs":110968,"endMs":116923,"speechEndMs":115423,"words":[{"word":"Sie","startMs":111015,"endMs":111167},{"word":"rufen:","startMs":111167,"endMs":111775},{"word":"„Deine","startMs":111775,"endMs":112231},{"word":"Stimme","startMs":112231,"endMs":112628},{"word":"ist","startMs":112628,"endMs":112839},{"word":"rau.","startMs":112839,"endMs":113026},{"word":"Du","startMs":113996,"endMs":114102},{"word":"bist","startMs":114102,"endMs":114371},{"word":"der","startMs":114371,"endMs":114523},{"word":"Wolf!“","startMs":114523,"endMs":114862}]}],"picture":"https://media.glowingfables.com/pictures/de/wolf-und-sieben-geisslein/p1/02-d3343caa.webp"},{"sentences":[{"id":"p1-s28","text":"Der Wolf geht weg.","translation":"The wolf goes away.","startMs":116923,"endMs":119760,"speechEndMs":118260,"words":[{"word":"Der","startMs":116969,"endMs":117096},{"word":"Wolf","startMs":117096,"endMs":117373},{"word":"geht","startMs":117373,"endMs":117592},{"word":"weg.","startMs":117592,"endMs":117799}]},{"id":"p1-s29","text":"Er geht zu einem Krämer.","translation":"He goes to a shopkeeper.","glosses":[{"word":"Krämer","en":"shopkeeper"}],"startMs":119760,"endMs":123115,"speechEndMs":121615,"words":[{"word":"Er","startMs":119830,"endMs":119922},{"word":"geht","startMs":119922,"endMs":120166},{"word":"zu","startMs":120166,"endMs":120305},{"word":"einem","startMs":120305,"endMs":120583},{"word":"Krämer.","startMs":120583,"endMs":121105}]},{"id":"p1-s30","text":"Dort kauft er ein großes Stück Kreide.","translation":"There he buys a big piece of chalk.","glosses":[{"word":"Kreide","en":"chalk"}],"startMs":123115,"endMs":127043,"speechEndMs":125543,"words":[{"word":"Dort","startMs":123162,"endMs":123372},{"word":"kauft","startMs":123372,"endMs":123734},{"word":"er","startMs":123734,"endMs":123839},{"word":"ein","startMs":123839,"endMs":123979},{"word":"großes","startMs":123979,"endMs":124364},{"word":"Stück","startMs":124364,"endMs":124597},{"word":"Kreide.","startMs":124597,"endMs":125006}]},{"id":"p1-s31","text":"Er isst die Kreide.","translation":"He eats the chalk.","startMs":127043,"endMs":130022,"speechEndMs":128522,"words":[{"word":"Er","startMs":127112,"endMs":127216},{"word":"isst","startMs":127216,"endMs":127413},{"word":"die","startMs":127413,"endMs":127563},{"word":"Kreide.","startMs":127563,"endMs":128037}]},{"id":"p1-s32","text":"Jetzt ist seine Stimme fein.","translation":"Now his voice is soft.","startMs":130022,"endMs":133611,"speechEndMs":132111,"words":[{"word":"Jetzt","startMs":130092,"endMs":130359},{"word":"ist","startMs":130359,"endMs":130544},{"word":"seine","startMs":130544,"endMs":130834},{"word":"Stimme","startMs":130834,"endMs":131241},{"word":"fein.","startMs":131241,"endMs":131577}]},{"id":"p1-s33","text":"Dann kommt er zurück.","translation":"Then he comes back.","startMs":133611,"endMs":136600,"speechEndMs":135100,"words":[{"word":"Dann","startMs":133634,"endMs":133855},{"word":"kommt","startMs":133855,"endMs":134123},{"word":"er","startMs":134123,"endMs":134251},{"word":"zurück.","startMs":134251,"endMs":134588}]},{"id":"p1-s34","text":"Er klopft an die Tür.","translation":"He knocks at the door.","startMs":136600,"endMs":139907,"speechEndMs":138407,"words":[{"word":"Er","startMs":136693,"endMs":136785},{"word":"klopft","startMs":136785,"endMs":137237},{"word":"an","startMs":137237,"endMs":137376},{"word":"die","startMs":137376,"endMs":137527},{"word":"Tür.","startMs":137527,"endMs":137805}]},{"id":"p1-s35","text":"Er ruft: „Macht auf, liebe Kinder!“","translation":"He calls: “Open up, dear children!”","startMs":139907,"endMs":144062,"speechEndMs":142562,"words":[{"word":"Er","startMs":139977,"endMs":140105},{"word":"ruft:","startMs":140105,"endMs":140594},{"word":"„Macht","startMs":140594,"endMs":141002},{"word":"auf,","startMs":141002,"endMs":141316},{"word":"liebe","startMs":141316,"endMs":141607},{"word":"Kinder!“","startMs":141607,"endMs":142026}]},{"id":"p1-s36","text":"Er ruft: „Eure Mutter ist da.“","translation":"He calls: “Your mother is here.”","startMs":144062,"endMs":147759,"speechEndMs":146259,"words":[{"word":"Er","startMs":144132,"endMs":144261},{"word":"ruft:","startMs":144261,"endMs":144658},{"word":"„Eure","startMs":144658,"endMs":144997},{"word":"Mutter","startMs":144997,"endMs":145312},{"word":"ist","startMs":145312,"endMs":145499},{"word":"da.“","startMs":145499,"endMs":145605}]},{"id":"p1-s37","text":"Die Stimme ist fein.","translation":"The voice is soft.","startMs":147759,"endMs":150878,"speechEndMs":149378,"words":[{"word":"Die","startMs":147828,"endMs":147956},{"word":"Stimme","startMs":147956,"endMs":148279},{"word":"ist","startMs":148279,"endMs":148511},{"word":"fein.","startMs":148511,"endMs":148823}]},{"id":"p1-s38","text":"Aber der Wolf legt seine Pfote ins Fenster.","translation":"But the wolf puts his paw on the window.","glosses":[{"word":"Pfote","en":"paw"}],"startMs":150878,"endMs":155504,"speechEndMs":154004,"words":[{"word":"Aber","startMs":150971,"endMs":151205},{"word":"der","startMs":151205,"endMs":151368},{"word":"Wolf","startMs":151368,"endMs":151729},{"word":"legt","startMs":151729,"endMs":151998},{"word":"seine","startMs":151998,"endMs":152278},{"word":"Pfote","startMs":152278,"endMs":152709},{"word":"ins","startMs":152709,"endMs":152931},{"word":"Fenster.","startMs":152931,"endMs":153467}]},{"id":"p1-s39","text":"Die Pfote ist schwarz.","translation":"The paw is black.","startMs":155504,"endMs":158917,"speechEndMs":157417,"words":[{"word":"Die","startMs":155551,"endMs":155702},{"word":"Pfote","startMs":155702,"endMs":156181},{"word":"ist","startMs":156181,"endMs":156391},{"word":"schwarz.","startMs":156391,"endMs":156834}]},{"id":"p1-s40","text":"Die Kinder sehen die schwarze Pfote.","translation":"The children see the black paw.","startMs":158917,"endMs":162798,"speechEndMs":161298,"words":[{"word":"Die","startMs":158964,"endMs":159080},{"word":"Kinder","startMs":159080,"endMs":159489},{"word":"sehen","startMs":159489,"endMs":159734},{"word":"die","startMs":159734,"endMs":159851},{"word":"schwarze","startMs":159851,"endMs":160283},{"word":"Pfote.","startMs":160283,"endMs":160668}]},{"id":"p1-s41","text":"Sie rufen: „Wir machen nicht auf!“","translation":"They call: “We won't open up!”","startMs":162798,"endMs":166877,"speechEndMs":165377,"words":[{"word":"Sie","startMs":162892,"endMs":163044},{"word":"rufen:","startMs":163044,"endMs":163572},{"word":"„Wir","startMs":163572,"endMs":163876},{"word":"machen","startMs":163876,"endMs":164216},{"word":"nicht","startMs":164216,"endMs":164486},{"word":"auf!“","startMs":164486,"endMs":164791}]},{"id":"p1-s42","text":"Sie rufen: „Unsere Mutter hat keinen schwarzen Fuß.“","translation":"They call: “Our mother doesn't have a black foot.”","startMs":166877,"endMs":171466,"speechEndMs":169966,"words":[{"word":"Sie","startMs":166971,"endMs":167099},{"word":"rufen:","startMs":167099,"endMs":167532},{"word":"„Unsere","startMs":167532,"endMs":167918},{"word":"Mutter","startMs":167918,"endMs":168187},{"word":"hat","startMs":168187,"endMs":168351},{"word":"keinen","startMs":168351,"endMs":168644},{"word":"schwarzen","startMs":168644,"endMs":169124},{"word":"Fuß.“","startMs":169124,"endMs":169381}]},{"id":"p1-s43","text":"Sie rufen: „Du bist der Wolf!“","translation":"They call: “You are the wolf!”","startMs":171466,"endMs":175151,"speechEndMs":173651,"words":[{"word":"Sie","startMs":171512,"endMs":171652},{"word":"rufen:","startMs":171652,"endMs":172152},{"word":"„Du","startMs":172152,"endMs":172373},{"word":"bist","startMs":172373,"endMs":172628},{"word":"der","startMs":172628,"endMs":172779},{"word":"Wolf!“","startMs":172779,"endMs":173070}]}],"picture":"https://media.glowingfables.com/pictures/de/wolf-und-sieben-geisslein/p1/03-7500dbba.webp"},{"sentences":[{"id":"p1-s44","text":"Da läuft der Wolf zu einem Bäcker.","translation":"So the wolf runs to a baker.","glosses":[{"word":"Bäcker","en":"baker"}],"startMs":175151,"endMs":179083,"speechEndMs":177583,"words":[{"word":"Da","startMs":175198,"endMs":175315},{"word":"läuft","startMs":175315,"endMs":175642},{"word":"der","startMs":175642,"endMs":175771},{"word":"Wolf","startMs":175771,"endMs":176075},{"word":"zu","startMs":176075,"endMs":176238},{"word":"einem","startMs":176238,"endMs":176507},{"word":"Bäcker.","startMs":176507,"endMs":176858}]},{"id":"p1-s45","text":"Er sagt: „Mein Fuß tut weh.“","translation":"He says: “My foot hurts.”","startMs":179083,"endMs":182626,"speechEndMs":181126,"words":[{"word":"Er","startMs":179153,"endMs":179269},{"word":"sagt:","startMs":179269,"endMs":179640},{"word":"„Mein","startMs":179640,"endMs":179861},{"word":"Fuß","startMs":179861,"endMs":180128},{"word":"tut","startMs":180128,"endMs":180371},{"word":"weh.“","startMs":180371,"endMs":180569}]},{"id":"p1-s46","text":"Er sagt: „Streich mir Teig auf den Fuß!“","translation":"He says: “Spread dough on my foot!”","glosses":[{"word":"Streich","en":"spread"},{"word":"Teig","en":"dough"}],"startMs":182626,"endMs":186746,"speechEndMs":185246,"words":[{"word":"Er","startMs":182673,"endMs":182778},{"word":"sagt:","startMs":182778,"endMs":183141},{"word":"„Streich","startMs":183141,"endMs":183538},{"word":"mir","startMs":183538,"endMs":183702},{"word":"Teig","startMs":183702,"endMs":183983},{"word":"auf","startMs":183983,"endMs":184158},{"word":"den","startMs":184158,"endMs":184345},{"word":"Fuß!“","startMs":184345,"endMs":184638}]},{"id":"p1-s47","text":"Der Bäcker streicht Teig auf die Pfote.","translation":"The baker spreads dough on the paw.","startMs":186746,"endMs":190678,"speechEndMs":189178,"words":[{"word":"Der","startMs":186793,"endMs":186910},{"word":"Bäcker","startMs":186910,"endMs":187225},{"word":"streicht","startMs":187225,"endMs":187611},{"word":"Teig","startMs":187611,"endMs":187915},{"word":"auf","startMs":187915,"endMs":188067},{"word":"die","startMs":188067,"endMs":188219},{"word":"Pfote.","startMs":188219,"endMs":188640}]},{"id":"p1-s48","text":"Dann läuft der Wolf zum Müller.","translation":"Then the wolf runs to the miller.","glosses":[{"word":"Müller","en":"miller"}],"startMs":190678,"endMs":194330,"speechEndMs":192830,"words":[{"word":"Dann","startMs":190725,"endMs":190959},{"word":"läuft","startMs":190959,"endMs":191263},{"word":"der","startMs":191263,"endMs":191403},{"word":"Wolf","startMs":191403,"endMs":191731},{"word":"zum","startMs":191731,"endMs":191953},{"word":"Müller.","startMs":191953,"endMs":192269}]},{"id":"p1-s49","text":"Er sagt: „Streu mir weißes Mehl auf die Pfote!“","translation":"He says: “Sprinkle white flour on my paw!”","glosses":[{"word":"Streu","en":"sprinkle"},{"word":"Mehl","en":"flour"}],"startMs":194330,"endMs":198874,"speechEndMs":197374,"words":[{"word":"Er","startMs":194377,"endMs":194470},{"word":"sagt:","startMs":194470,"endMs":194869},{"word":"„Streu","startMs":194869,"endMs":195231},{"word":"mir","startMs":195231,"endMs":195431},{"word":"weißes","startMs":195431,"endMs":195864},{"word":"Mehl","startMs":195864,"endMs":196156},{"word":"auf","startMs":196156,"endMs":196309},{"word":"die","startMs":196309,"endMs":196449},{"word":"Pfote!“","startMs":196449,"endMs":196859}]},{"id":"p1-s50","text":"Der Müller denkt: „Der Wolf will jemanden betrügen.“","translation":"The miller thinks: “The wolf wants to trick someone.”","glosses":[{"word":"betrügen","en":"trick, cheat"}],"startMs":198874,"endMs":203701,"speechEndMs":202201,"words":[{"word":"Der","startMs":198897,"endMs":199038},{"word":"Müller","startMs":199038,"endMs":199378},{"word":"denkt:","startMs":199378,"endMs":199870},{"word":"„Der","startMs":199870,"endMs":200186},{"word":"Wolf","startMs":200186,"endMs":200491},{"word":"will","startMs":200491,"endMs":200702},{"word":"jemanden","startMs":200702,"endMs":201147},{"word":"betrügen.“","startMs":201147,"endMs":201686}]},{"id":"p1-s51","text":"Der Müller will das nicht machen.","translation":"The miller doesn't want to do it.","startMs":203701,"endMs":207108,"speechEndMs":205608,"words":[{"word":"Der","startMs":203748,"endMs":203864},{"word":"Müller","startMs":203864,"endMs":204166},{"word":"will","startMs":204166,"endMs":204352},{"word":"das","startMs":204352,"endMs":204527},{"word":"nicht","startMs":204527,"endMs":204794},{"word":"machen.","startMs":204794,"endMs":205120}]},{"id":"p1-s52","text":"Der Wolf sagt: „Mach es, sonst fresse ich dich!“","translation":"The wolf says: “Do it, or I will eat you!”","glosses":[{"word":"sonst","en":"or else"}],"startMs":207108,"endMs":211607,"speechEndMs":210107,"words":[{"word":"Der","startMs":207155,"endMs":207284},{"word":"Wolf","startMs":207284,"endMs":207577},{"word":"sagt:","startMs":207577,"endMs":207963},{"word":"„Mach","startMs":207963,"endMs":208268},{"word":"es,","startMs":208268,"endMs":208479},{"word":"sonst","startMs":208479,"endMs":208783},{"word":"fresse","startMs":208783,"endMs":209146},{"word":"ich","startMs":209146,"endMs":209322},{"word":"dich!“","startMs":209322,"endMs":209545}]},{"id":"p1-s53","text":"Da hat der Müller Angst.","translation":"Then the miller is afraid.","startMs":211607,"endMs":214726,"speechEndMs":213226,"words":[{"word":"Da","startMs":211630,"endMs":211734},{"word":"hat","startMs":211734,"endMs":211885},{"word":"der","startMs":211885,"endMs":212023},{"word":"Müller","startMs":212023,"endMs":212324},{"word":"Angst.","startMs":212324,"endMs":212717}]},{"id":"p1-s54","text":"Er macht die Pfote weiß.","translation":"He makes the paw white.","startMs":214726,"endMs":218129,"speechEndMs":216629,"words":[{"word":"Er","startMs":214819,"endMs":214935},{"word":"macht","startMs":214935,"endMs":215190},{"word":"die","startMs":215190,"endMs":215341},{"word":"Pfote","startMs":215341,"endMs":215724},{"word":"weiß.","startMs":215724,"endMs":216049}]},{"id":"p1-s55","text":"Ja, so sind die Menschen.","translation":"Yes, that's what people are like.","startMs":218129,"endMs":221455,"speechEndMs":219955,"words":[{"word":"Ja,","startMs":218223,"endMs":218410},{"word":"so","startMs":218410,"endMs":218609},{"word":"sind","startMs":218609,"endMs":218831},{"word":"die","startMs":218831,"endMs":218983},{"word":"Menschen.","startMs":218983,"endMs":219417}]}],"picture":"https://media.glowingfables.com/pictures/de/wolf-und-sieben-geisslein/p1/04-1b7b8f2c.webp"},{"sentences":[{"id":"p1-s56","text":"Jetzt geht der Wolf zum dritten Mal zur Tür.","translation":"Now the wolf goes to the door for the third time.","startMs":221455,"endMs":225808,"speechEndMs":224308,"words":[{"word":"Jetzt","startMs":221525,"endMs":221759},{"word":"geht","startMs":221759,"endMs":221981},{"word":"der","startMs":221981,"endMs":222110},{"word":"Wolf","startMs":222110,"endMs":222414},{"word":"zum","startMs":222414,"endMs":222636},{"word":"dritten","startMs":222636,"endMs":222987},{"word":"Mal","startMs":222987,"endMs":223197},{"word":"zur","startMs":223197,"endMs":223408},{"word":"Tür.","startMs":223408,"endMs":223653}]},{"id":"p1-s57","text":"Er klopft an.","translation":"He knocks.","startMs":225808,"endMs":228645,"speechEndMs":227145,"words":[{"word":"Er","startMs":225877,"endMs":225981},{"word":"klopft","startMs":225981,"endMs":226430},{"word":"an.","startMs":226430,"endMs":226615}]},{"id":"p1-s58","text":"Er ruft: „Macht auf, Kinder!“","translation":"He calls: “Open up, children!”","startMs":228645,"endMs":232188,"speechEndMs":230688,"words":[{"word":"Er","startMs":228715,"endMs":228842},{"word":"ruft:","startMs":228842,"endMs":229249},{"word":"„Macht","startMs":229249,"endMs":229574},{"word":"auf,","startMs":229574,"endMs":229817},{"word":"Kinder!“","startMs":229817,"endMs":230200}]},{"id":"p1-s59","text":"Er ruft: „Eure liebe Mutter ist wieder da.“","translation":"He calls: “Your dear mother is back again.”","startMs":232188,"endMs":236354,"speechEndMs":234854,"words":[{"word":"Er","startMs":232235,"endMs":232340},{"word":"ruft:","startMs":232340,"endMs":232808},{"word":"„Eure","startMs":232808,"endMs":233088},{"word":"liebe","startMs":233088,"endMs":233381},{"word":"Mutter","startMs":233381,"endMs":233685},{"word":"ist","startMs":233685,"endMs":233848},{"word":"wieder","startMs":233848,"endMs":234106},{"word":"da.“","startMs":234106,"endMs":234223}]},{"id":"p1-s60","text":"Er ruft: „Ich habe etwas aus dem Wald für euch.“","translation":"He calls: “I have something from the forest for you.”","startMs":236354,"endMs":240980,"speechEndMs":239480,"words":[{"word":"Er","startMs":236401,"endMs":236541},{"word":"ruft:","startMs":236541,"endMs":236949},{"word":"„Ich","startMs":236949,"endMs":237136},{"word":"habe","startMs":237136,"endMs":237439},{"word":"etwas","startMs":237439,"endMs":237800},{"word":"aus","startMs":237800,"endMs":237975},{"word":"dem","startMs":237975,"endMs":238162},{"word":"Wald","startMs":238162,"endMs":238454},{"word":"für","startMs":238454,"endMs":238652},{"word":"euch.“","startMs":238652,"endMs":238943}]},{"id":"p1-s61","text":"Die Geißlein rufen: „Zeig uns erst deine Pfote!“","translation":"The kids call: “First show us your paw!”","startMs":240980,"endMs":245807,"speechEndMs":244307,"words":[{"word":"Die","startMs":240980,"endMs":241097},{"word":"Geißlein","startMs":241097,"endMs":241706},{"word":"rufen:","startMs":241706,"endMs":242210},{"word":"„Zeig","startMs":242210,"endMs":242597},{"word":"uns","startMs":242597,"endMs":242796},{"word":"erst","startMs":242796,"endMs":243030},{"word":"deine","startMs":243030,"endMs":243300},{"word":"Pfote!“","startMs":243300,"endMs":243745}]},{"id":"p1-s62","text":"Sie rufen: „Dann wissen wir: Du bist unsere Mutter.“","translation":"They call: “Then we will know you are our mother.”","startMs":245807,"endMs":250668,"speechEndMs":249168,"words":[{"word":"Sie","startMs":245854,"endMs":245982},{"word":"rufen:","startMs":245982,"endMs":246461},{"word":"„Dann","startMs":246461,"endMs":246811},{"word":"wissen","startMs":246811,"endMs":247184},{"word":"wir:","startMs":247184,"endMs":247487},{"word":"Du","startMs":247487,"endMs":247686},{"word":"bist","startMs":247686,"endMs":247919},{"word":"unsere","startMs":247919,"endMs":248281},{"word":"Mutter.“","startMs":248281,"endMs":248631}]},{"id":"p1-s63","text":"Der Wolf legt die Pfote ins Fenster.","translation":"The wolf puts his paw on the window.","startMs":250668,"endMs":254600,"speechEndMs":253100,"words":[{"word":"Der","startMs":250715,"endMs":250832},{"word":"Wolf","startMs":250832,"endMs":251159},{"word":"legt","startMs":251159,"endMs":251381},{"word":"die","startMs":251381,"endMs":251510},{"word":"Pfote","startMs":251510,"endMs":251896},{"word":"ins","startMs":251896,"endMs":252118},{"word":"Fenster.","startMs":252118,"endMs":252609}]},{"id":"p1-s64","text":"Die Kinder sehen die Pfote.","translation":"The children see the paw.","startMs":254600,"endMs":258057,"speechEndMs":256557,"words":[{"word":"Die","startMs":254647,"endMs":254775},{"word":"Kinder","startMs":254775,"endMs":255206},{"word":"sehen","startMs":255206,"endMs":255485},{"word":"die","startMs":255485,"endMs":255637},{"word":"Pfote.","startMs":255637,"endMs":256068}]},{"id":"p1-s65","text":"Die Pfote ist weiß!","translation":"The paw is white!","startMs":258057,"endMs":261460,"speechEndMs":259960,"words":[{"word":"Die","startMs":258103,"endMs":258254},{"word":"Pfote","startMs":258254,"endMs":258730},{"word":"ist","startMs":258730,"endMs":258950},{"word":"weiß!","startMs":258950,"endMs":259264}]},{"id":"p1-s66","text":"Die Kinder glauben alles.","translation":"The children believe everything.","glosses":[{"word":"glauben","en":"believe"}],"startMs":261460,"endMs":264876,"speechEndMs":263376,"words":[{"word":"Die","startMs":261507,"endMs":261624},{"word":"Kinder","startMs":261624,"endMs":262021},{"word":"glauben","startMs":262021,"endMs":262465},{"word":"alles.","startMs":262465,"endMs":262839}]},{"id":"p1-s67","text":"Sie machen die Tür auf.","translation":"They open the door.","startMs":264876,"endMs":267995,"speechEndMs":266495,"words":[{"word":"Sie","startMs":264922,"endMs":265026},{"word":"machen","startMs":265026,"endMs":265269},{"word":"die","startMs":265269,"endMs":265408},{"word":"Tür","startMs":265408,"endMs":265720},{"word":"auf.","startMs":265720,"endMs":265986}]},{"id":"p1-s68","text":"Aber wer kommt herein?","translation":"But who comes in?","startMs":267995,"endMs":271210,"speechEndMs":269710,"words":[{"word":"Aber","startMs":268111,"endMs":268319},{"word":"wer","startMs":268319,"endMs":268505},{"word":"kommt","startMs":268505,"endMs":268795},{"word":"herein?","startMs":268795,"endMs":269200}]},{"id":"p1-s69","text":"Es ist der Wolf!","translation":"It is the wolf!","startMs":271210,"endMs":274155,"speechEndMs":272655,"words":[{"word":"Es","startMs":271280,"endMs":271396},{"word":"ist","startMs":271396,"endMs":271560},{"word":"der","startMs":271560,"endMs":271711},{"word":"Wolf!","startMs":271711,"endMs":272072}]}],"picture":"https://media.glowingfables.com/pictures/de/wolf-und-sieben-geisslein/p1/05-d04c8fb3.webp"}],"quiz":[{"id":"q1","question":"Wie viele Kinder hat die Geiß?","options":["fünf","sechs","sieben"],"answer":2,"translation":"How many children does the goat have?","sentence":"p1-s02"},{"id":"q2","question":"Was kauft der Wolf beim Krämer?","options":["Kreide","Mehl","Teig"],"answer":0,"translation":"What does the wolf buy at the shopkeeper's?","sentence":"p1-s30"},{"id":"q3","question":"Wer macht die Pfote weiß?","options":["der Bäcker","der Müller","der Krämer"],"answer":1,"translation":"Who makes the paw white?","sentence":"p1-s54"},{"id":"q4","question":"Wer kommt herein?","options":["die Mutter","der Bäcker","der Wolf"],"answer":2,"translation":"Who comes in?","sentence":"p1-s69"}],"next":"p2"}